Prevod od "mě nemrzí" do Srpski

Prevodi:

mi žao

Kako koristiti "mě nemrzí" u rečenicama:

Vůbec mě nemrzí, že vás přerušuji přeruším cokoliv, pokud to lidi přiměje, aby se dívali jen na mě jako v mé bývalé škole, kde náhodou probíhá předávání výročních cen
Meni nije žao što prekidam. Ja bih sve prekinuo ako æe zbog toga ljudi da me gledaju. Baš kao u mojoj staroj školi gde se, sluèajno, godišnja podela nagrada odvija u ovom trenutku.
velmi mě mrzí, že jsem Ti lhal, ale vůbec mě nemrzí to, že jsem tě potkal.
Жао ми је што сам ти лагао, али није ми жао што сам те упознао.
Řekla jsem mu... že... ta noc byla výjimečná a... že mě nemrzí to, co se stalo.
Ja sam mu rekla... da... da je ta noæ bila posebna... da mi nije žao zbog toga što se desilo.
Je mi líto Andyho, ale to co jsem udělala, mě nemrzí.
Žao mi je zbog Andyja, ali nije mi žao zbog mog postupka.
Všechno. Nemůžu říct, že mě nemrzí, že ho můj otec před tím nezastavil.
Ne mogu reæi da mi je žao što ga je moj otac spreèio u toj nameri.
Chtěla jsem ti říct, že mě nemrzí to, co jsem řekla, protože Sáře je 12 a je kreativní a nezajímá mě, jestli dáš dar. - Nebudu se plazit...
Rasele, došla sam da ti kažem da mi nije žao zbog svojih reèi, jer Sara ima 12 godina i ona je kreativna, i nije me briga ako povuèeš svoje donacije, ja neæu da puzim...
Vždycky sis vybíral špatně a ze všech mých rozhodnutí je tohle to nejhorší, ale mě nemrzí, že jsem do tebe blázen.
Donosio si sve loše odluke, i od svih izbora koje sam ja npravila, ovaj æe se dokazati kao najgori, ali mi nije žao što sam zaljubljena u tebe!
Protože mě nemrzí, co jsem udělal, a pokud bych se ocitl ve stejné situaci, udělal bych to znovu.
Zato što mi nije žao što sam to uradio, i zato što bih isto uradio kad bih se ponovo našao u takvoj situaciji.
0.17160701751709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?